Аватар: Легенда об Аанге мультсериал 2 сезон 19 серия

Покинув Ба Синг Се, Аанг вместе с друзьями отправляется к Восточному Храму Воздуха. Здесь он встречает гуру Патика, который соглашается помочь ему лучше понять природу силы Аватара. Во время занятий гуру объясняет, что настоящая мощь приходит не через гнев, а через внутреннее спокойствие. Он начинает учить Аанга управлять состоянием Аватара осознанно, а не ждать, пока оно пробудится само в минуту отчаяния. Пока Аанг проходит обучение, Сокка получает долгожданную возможность увидеть своего отца Хакоду. После долгих лет разлуки они наконец встречаются вновь. Для Сокки это становится одним из самых счастливых моментов за всё путешествие. Он узнаёт, что отец продолжает сражаться с Народом Огня и готовится к новым битвам. Тем временем Тоф вновь оказывается в плену у людей, которых нанял её отец. На этот раз её помещают в прочную металлическую клетку, уверенные, что выбраться из неё невозможно. Однако именно в заточении Тоф совершает настоящее открытие. Она чувствует мельчайшие примеси земли внутри металла и понимает, что может управлять ими. Так Тоф становится первым человеком, овладевшим магией металла. Используя новую способность, она разрушает клетку и без труда выбирается на свободу. Катара тем временем разрабатывает план, который поможет незаметно попасть на территорию Народа Огня. Она рассчитывает использовать корабль противника и проникнуть в страну под видом обычных жителей. Однако подготовка проходит совсем не так, как ожидалось. Во время выполнения плана Катара оказывается в опасности и едва не попадает в руки врагов. В Ба Синг Се события тоже развиваются стремительно. Азула понимает, что Лонг Фэнг может стать полезным союзником, и заключает с ним временное соглашение. Каждый из них надеется использовать другого ради собственной выгоды, не подозревая, что это сотрудничество вскоре изменит судьбу всего города. Тем временем Айро старается держаться подальше от борьбы за власть. Вместо новых сражений он всё чаще думает о спокойной жизни. Давняя мечта открыть собственную чайную лавку кажется ему вполне реальной, и впервые за долгие годы Айро начинает верить, что однажды сможет оставить войну позади и заниматься тем, что действительно любит.