Аватар: Легенда об Аанге сериал 2 сезон 7 серия

Азула приступает к осуществлению плана по захвату Ба-Синг-Се. Воспользовавшись внутренними противоречиями и поддержкой Дай Ли, она постепенно получает контроль над столицей. Лонг Фэн слишком поздно понимает, что больше не управляет своими людьми. Команда Аватара оказывается разделена: Катара и Зуко попадают в плен, а Тоф удаётся освободиться благодаря совершенно новой способности. Почувствовав частицы земли внутри металла, она впервые использует магию металла и выбирается из своей металлической клетки. Аанг тем временем объединяется с Айро, чтобы спасти друзей. В подземных кристальных катакомбах Катара встречает Зуко и замечает, насколько сильно он изменился. Между ними впервые возникает взаимопонимание, а Катара даже предлагает использовать воду из Оазиса Духов, чтобы исцелить его шрам. Но появление Азулы вновь заставляет Зуко выбирать между новой жизнью и возможностью вернуть расположение отца. Несмотря на всё пережитое рядом с Айро, Зуко принимает сторону сестры и вступает в бой против Аанга и Катары. Сражение быстро становится неравным, поскольку к Азуле присоединяются агенты Дай Ли. Понимая, что обычными силами победить не удастся, Аанг пытается открыть последнюю чакру и входит в состояние Аватара. Однако в этот момент Азула поражает его молнией. Тяжело раненного Аанга спасает Катара, а Айро остаётся сдерживать противников, чтобы дать друзьям возможность уйти. Катара использует воду из Оазиса Духов и возвращает Аанга к жизни, но он остаётся без сознания. Команда покидает захваченный Ба-Синг-Се на Аппе. Столица Царства Земли оказывается в руках Народа Огня, Зуко возвращается к Азуле, а Айро попадает в плен. Война принимает новый оборот, и теперь друзьям предстоит продолжать борьбу после одного из самых тяжёлых поражений.