Аватар: Легенда о Корре 3 сезон 4 серия
- 1080 HD
- 12+
3
0
- Год: 2014
- Страна: США, Корея Южная, Япония
- Режиссер: Майкл Данте ДиМартино, Жуакин Душ Сантуш, Брайан Кониецко, Рю Ги-хён
- Актеры: Джанет Вэрни, Дж.К. Симмонс, Ди Брэдли Бейкер, Мария Бэмфорд, Кирнан Шипка, Дарси Роуз Бернс, Лэнс Хенриксен, П.Дж. Бирн, Дэвид Фаустино, Данте Баско
- Перевод: Дубляж
- Продолжительность: 24 мин.
- Дата выхода: 11 июля 2014 года
Поняв, что договориться с Королевой Земли невозможно, Корра принимает решение освободить новых магов воздуха самостоятельно. Вместе с Тензином, Мако, Болином и Асами она разрабатывает план побега. Пока Тензин помогает пленникам незаметно выбраться из места, где их удерживают, Корра берёт на себя самую опасную часть операции. Она намеренно отвлекает внимание стражи и вступает в бой с солдатами, чтобы дать остальным время покинуть город. Побег быстро превращается в масштабное преследование. Воины Королевы Земли бросаются за беглецами, пытаясь не дать им покинуть Ба-Синг-Се. Корре и её друзьям приходится пробиваться через многочисленные отряды охраны, защищая людей, которые совсем недавно получили магию воздуха и ещё не умеют пользоваться своими новыми способностями. Несмотря на постоянную опасность, операция заканчивается успешно, и пленникам удаётся вырваться на свободу. Тем временем Захир незаметно проникает в столицу. В отличие от Корры, его совсем не интересует судьба новых магов воздуха. Он преследует собственную цель. Захир убеждён, что любая власть неизбежно приводит к угнетению людей, а потому существующий порядок должен быть полностью уничтожен. Вместе с другими членами Красного Лотоса он начинает готовить покушение на Королеву Земли, считая, что только так можно освободить народ от тирании. Пока Корра и её друзья спасают новых магов воздуха, Захир делает первые шаги к осуществлению своего плана. Очень скоро события в Ба-Синг-Се изменят судьбу всего Земного царства и приведут к последствиям, которых не ожидал никто.
