Аватар: Легенда о Корре 1 сезон 3 серия
- 1080 HD
- 12+
6
0
- Год: 2012
- Страна: США, Корея Южная, Япония
- Режиссер: Майкл Данте ДиМартино, Жуакин Душ Сантуш, Брайан Кониецко, Рю Ги-хён
- Актеры: Эндрю Джентиле, Стивен Блум, Сейшелль Гэбриэл, Ричард Эпкар, П.Дж. Бирн, Минди Стерлинг, Мария Бэмфорд, Лэнс Хенриксен, Кирнан Шипка, Карлос Алазраки, Зэк Каллисон, Дэниэл Дэ Ким, Дэвид Фаустино, Ди Брэдли Бэйкер, Джанет Вэрни, Дж.К. Симмонс, Дарси Роуз Бернс, Данте Баско, Логан Уэллс, Кора Бейкер
- Перевод: Дубляж
- Продолжительность: 24 мин.
- Дата выхода: 21 апреля 2012 года
Корра принимает предложение Мако и Болина стать новым участником их команды по профессиональной магии. Хотя раньше ей никогда не приходилось выступать по правилам этого спорта, девушка быстро привыкает к новому формату поединков. Её природная сила и отличная реакция помогают команде уверенно проходить один матч за другим. Постепенно Корра становится важной частью коллектива, а зрители начинают узнавать её не только как Аватара, но и как талантливую спортсменку. Во время тренировок Корра всё сильнее сближается с Мако и Болином. Вместе они проводят всё больше времени, учатся действовать сообща и готовятся к следующим этапам турнира. Несмотря на разный характер, троица быстро становится настоящей командой. Но за пределами спортивной арены обстановка продолжает ухудшаться. Уравнители действуют всё смелее. Они устраивают нападения на влиятельных магов, срывают их собрания и открыто демонстрируют, что больше не боятся ни полиции, ни городских властей. Всё больше обычных жителей начинают поддерживать движение Амона, считая его единственным человеком, способным изменить существующий порядок. Корра пытается остановить уравнителей, но вскоре понимает, что привычные методы уже не работают. Каждый новый удар по преступникам лишь усиливает напряжение в городе, а сторонников Амона становится всё больше. Постепенно становится ясно, что впереди её ждёт противник, которого невозможно победить одной лишь силой. Чтобы остановить уравнителей, Корре придётся понять причины, по которым столько людей готовы идти за человеком в маске.
